２０１５年６月２８日（日曜）
どういうわけでこの名称なのかは分からないけど、マンション名が「芥川賞」とは――。
クリックで拡大
台湾でのことです。
台湾に在住し、
日本文学を教えている＜ＭＡＮＢＯＵ＞さんという方のツィートから引用。
台湾のマンションには、
（日本人からみれば）変な日本語の単語の名が付けてあるところがあるとのこと。
たとえば＜久石譲＞や＜軽井沢＞なんてのも――。
これ、何を意図しての日本の単語の名前なんでしょう？
なんとなく、分かりそうな気がしますが……。
手っとり早い＜権威＞の応用というところで、
一種のＰＲ術であり、仕掛けなんでしょうか。
でも、誰を対象にしたネーミングなのでしょう。
台湾の人たち、それとも台湾の日本人。
すべて、ひっくるめてか。
こんなのもあります。
レールブック（RAILBOOK） さんより
やはり台湾で、こちらは日本でおなじみの駅名です。
これは駅名ですから、たまたま漢字で重なったということでしょう。
なんでも、日本と同じ駅名が２０以上あるそうです。
どういうわけでこの名称なのかは分からないけど、マンション名が「芥川賞」とは――。
クリックで拡大
台湾でのことです。
台湾に在住し、
日本文学を教えている＜ＭＡＮＢＯＵ＞さんという方のツィートから引用。
台湾のマンションには、
（日本人からみれば）変な日本語の単語の名が付けてあるところがあるとのこと。
たとえば＜久石譲＞や＜軽井沢＞なんてのも――。
これ、何を意図しての日本の単語の名前なんでしょう？
なんとなく、分かりそうな気がしますが……。
手っとり早い＜権威＞の応用というところで、
一種のＰＲ術であり、仕掛けなんでしょうか。
でも、誰を対象にしたネーミングなのでしょう。
台湾の人たち、それとも台湾の日本人。
すべて、ひっくるめてか。
こんなのもあります。
レールブック（RAILBOOK） さんより
やはり台湾で、こちらは日本でおなじみの駅名です。
これは駅名ですから、たまたま漢字で重なったということでしょう。
なんでも、日本と同じ駅名が２０以上あるそうです。
